ラグビー日本代表、20年の活動断念を発表