韓国、複雑な「国民情緒」と対日観