キッコーマン、国内外で業務用苦戦