豪栄道、年寄「武隈」を襲名 相撲協会が引退発表