日本ハム、球場核に街づくり