三菱UFJ、自動化で1万人分の労働量削減へ