ENECHANGE、蓄電池リサイクルに参入