出光・昭シェル、統合新会社「対等」に苦心