「金沢色」を前面に 三井ガーデンホテル、11日開業