ビットスター、ライブ配信者管理会社を買収