豊洲開場半年、新市場の不振が映す「目利き」の苦境