日韓対立「米を苦しい立場に」 トランプ氏、改善促す