日米貿易協定締結で合意 両首脳、共同声明に署名