東京湾の人工島帰属訴訟、江東区は控訴せず