11月建機出荷額34%減 台風被害で減産