JR貨物、ベイエリアに大型物流施設開業