日経平均反発、終値293円高 米中の指標改善が支え